PROGRAMME D'INVITATIONS D'ETUDIANTS DU CPU
DANS LES FAMILLES POUR UN REPAS OU UNE SORTIE

--> Cliquez ici si vous êtes une famille
--> Cliquez ici si vous êtes un étudiant du CPU
---> Cliquez ici si vous vous posez des questions sur ces invitations
--> Note sur la publication des photos prises pendant les invitations

Retour à la dernière infolettre du CPU

Vous êtes une famille : Ouvrez votre maison à des étudiants internationaux pour un repas ou une sortie. Le CPU souhaite trouver des familles françaises qui acceptent de recevoir chez elles un ou plusieurs étudiants pour un repas familial ou pour une sortie, en particulier lors d’un week-end ou pendant les périodes de vacances ou de fêtes. Cette invitation à partager un repas familial ou une sortie n’est pas un grand engagement. Chaque famille est libre en effet de donner ou non une suite à cette invitation ou éventuellement de la renouveler avec d’autres étudiants. Pour les étudiants internationaux, c’est un geste d’accueil très apprécié et un moyen pour eux de connaître de l’intérieur des familles françaises et de mieux découvrir Lyon et la France. Pour les familles qui les reçoivent, c’est une occasion de s’ouvrir à d’autres cultures et de nouer des contacts qui peuvent avoir parfois des prolongements inattendus dans le temps. Si vous acceptez de recevoir des étudiants (de préférence deux à la fois car c’est plus rassurant pour eux !), merci de vous incrire ou de vous manifester par mail ou par téléphone auprès du CPU en donnant quelques indications sur le profil des étudiants que vous voulez recevoir. Le CPU vous mettra alors en contact avec des étudiants et vous conviendrez avec eux d'une date d'invitation. Pour vous inscrire comme famille invitante, le plus simple est de remplir le formulaire en ligne  ---->  Formulaire Famille informatisé. Vous pouvez également utiliser le formulaire papier --- > Téléchargement du Formulaire PapierD’avance un grand merci pour ces étudiants. CPU – Coup de Pouce Université- 1, rue Bonald - LYON 7e Tél : 04 72 70 22 90 / 06 17 51 15 38 Site Web du CPU : http://www.cpu-lyon.fr Retour en-tête document

Vous êtes un étudiant ou une étudiante du CPU: Vous souhaitez être invité par une famille française pour un repas Le CPU peut vous mettre en relation avec une famille française qui sera heureuse de vous faire partager son repas familial ou de faire une sortie avec vous. Pour être invité par une famille française, inscrivez vous. Le plus simple est de remplir le formulaire en ligne ---->  Formulaire Informatisé. Vous pouvez également utiliser le formulaire papier --- > Téléchargement Formulaire Papier Ou encore, demandez une fiche "Invitations par les familles" à l'accueil du CPU, remplissez la et redonnez la à l'accueil du CPU. Questions que se posent souvent les étudiant(e)s invité(e)s par des familles (à lire par les étudiant(e)s et par les familles invitantes) --- >Cliquez ici pour télécharger ces Questions/Réponses en format pdf 1 - Comment me rendre chez ceux qui m'invitent ? Comment vais-je trouver leur domicile ? Avant de vous rendre dans la famille, demandez-lui par téléphone ou par mail l'adresse précise où cette famille vous attend ainsi que les moyens de transport pour vous y rendre. Notez aussi sur votre portable le numéro de téléphone de la famille de façon à pouvoir appeler au cas où vous seriez perdu. 2 - À quelle heure dois-je arriver ? Demandez l'heure à laquelle vous êtes attendu et arrivez à l'heure qu'on vous aura indiquée. Si vous avez du retard ou un empêchement, prévenez la famille le plus tôt possible par téléphone. 3 - Quel cadeau apporter ? Il est bien d'apporter un petit cadeau à la famille, par exemple un petit échantillon de produits de votre pays si vous en avez (petit objet, friandises, etc.), ou bien un bouquet de quelques fleurs ou éventuellement une création personnelle si vous êtes artiste. 4 – Que dois-je dire ou faire avant le repas ? Pensez à éteindre votre portable avant d'entrer chez vos hôtes. En entrant, il vous suffit de vous présenter simplement. Si vous avez un impératif d'horaire pour retourner chez vous,  dites-le en début de soirée. Si vous êtes intéressé par la cuisine française, demandez à voir comment on prépare les plats, ou même proposez votre aide à la cuisine. Cela détend souvent l'atmosphère ! 5 - Comment me tenir à table ? À table, regardez comment font les autres. Si vous ne savez pas comment on mange un plat, n'hésitez pas à demander des conseils. Mettez les mains sur la table et non les coudes. Évitez de trop vous resservir du premier plat, même si on vous le propose. Il y a toujours plusieurs plats qui se succèdent dans un repas français. 6 - Dois-je manger tout ce qu'on me sert ? Non. Si un plat ou une boisson ne vous convient pas pour différentes raisons (religieuses, diététiques, allergies...), dites le simplement. On comprendra pourquoi vous n'en prenez pas. 7 - Vais-je être le seul invité ? Pas toujours. Le CPU essaye de vous faire inviter avec un autre étudiant afin de vous mettre plus à l'aise. Mais ce n'est pas toujours possible. Il se peut aussi que la famille ait invité ses propres amis en même temps que vous. 8 -  Que dois-je dire avant ou pendant le repas ? Avant et pendant le repas, attendez-vous être questionné sur vous, votre pays, vos études, vos impressions sur la France. N'hésitez pas à faire répéter les questions si vous ne comprenez pas. 9 - Quand dois-je prendre congé de mes hôtes ? Évitez de partir tout de suite après le repas. On aime parler un peu après le repas en passant généralement au salon. Quand vous voulez partir, dites le simplement à vos hôtes. Levez-vous et demandez éventuellement des explications sur la manière de rejoindre votre domicile. 10 - Puis-je prendre des photos Si vous voulez prendre des photos, demandez-le à la famille qui acceptera généralement. Si vous avez fait des photos, il est bien d'en envoyer quelques-unes à la famille par mail avec vos remerciements quand vous serez revenu chez vous. Vous pouvez en envoyer également au CPU par mail en précisant que vous acceptez que ces photos soient insérées dans les bulletins du CPU. 11 - Après l'invitation, quand je suis revenu chez moi, dois-je faire quelque  chose ? Pensez à remercier ceux qui vous ont reçu par un petit message SMS, un mail, ou une petite carte, en y joignant éventuellement une photo si vous en avez prise. 12 - Puis-je me faire inviter de nouveau ? La même famille peut vous ré-inviter. Cela dépend d'elle. Vous pouvez également demander à être invité dans une autre famille si vous le souhaitez, en remplissant une nouvelle demande au CPU. Retour en-tête document

Photos - Respect de la vie privée et droit d'image Merci de lire et de signer ce formulaire si vous prenez des photos et si vous-même et l'étudiant acceptez de les voir paraître dans les publications du CPU Pour le télécharger en format PDF, cliquez ici Protection de la vie privée, droit d'image Quelques rappels de la législation française La photographie d'une personne constitue une donnée à caractère personnel, assimilée à la notion de vie privée. Sa publication sur le web ou sur tout autre support diffusé dans le public est soumise à l'autorisation de la personne concernée. Si la personne est mineure, outre son propre accord, il est indispensable d'avoir l'autorisation de son représentant légal. L’utilisation des photographies dans la publication ne doit pas porter atteinte à la dignité de la personne ni à la décence. La publication des photographies prises lors de manifestations culturelles ou sportives peut être admise sans autorisation préalable si la personne photographiée s'est volontairement exposée dans un lieu et dans des circonstances qui rendent inévitables la prise et la diffusion de photographies, et si elle n'apparaît pas comme étant le sujet de ces photographies (par exemple, lorsqu'elle fait partie d'un groupe). Références Le site : http://www.e-juristes.org/le-droit-a-l-image-des-personnes La Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés : http://www.cnil.fr/ Après avoir lu ce rappel de la loi française, merci de remplir le formulaire d'autorisation de publication de photos ci-dessous si vous en êtes d’accord. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Formulaire d'autorisation de publication de photos Je soussigné (NOM, Prénom) : .............................................................................................. - autorise, dans le cadre du respect des dispositions de la loi française, la publication à des fins non commerciales de photographie(s) me représentant sur les documents écrits ou informatiques diffusés par le CPU pour une durée maximale de publication et de conservation des informations correspondant à celle de l’article publié. - Je suis également informé que, selon l'article 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, je dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données me concernant. Ainsi, je pourrai m'opposer ultérieurement, le cas échéant, à la publication des photographies autorisées plus haut, en contactant le CPU. Fait à ...................................................., le ....................................................... Signature, précédée du texte manuscrit : « Lu et approuvé »:

Retour en-tête document

Retour à la dernière infolettre du CPU